День кота в Європі

17 лютого відзначають День кота в Європі — тепле й усміхнене свято, 
присвячене одним із найулюбленіших домашніх тварин у світі.

 

Цей день виник як нагода звернути увагу на роль котів у житті людини: вони не лише дарують затишок і гарний настрій, а й здавна вважалися оберегами дому. 

 

У різних культурах котів пов’язували з удачею, мудрістю та навіть магією. В Україні кіт традиційно символізує домашній спокій і достаток — недарма кажуть: «Без кота й хата не та».

У День кота заведено:

• дякувати пухнастим улюбленцям за їхню «службу» людині;

• пригощати їх ласощами й балувати іграшками;

• розповідати дітям і дорослим про відповідальне ставлення до тварин;

• підтримувати притулки та допомагати бездомним котикам.

Це свято — чудовий привід говорити про гуманність, турботу та любов до братів наших менших. Адже кіт — це не просто тварина, а справжній антистрес, хранитель настрою й маленьке диво, яке муркоче поруч із нами щодня. 

 

Пропонуємо добірку книг про котів українською мовою – як перекладених творів, так і українських видань з котячою тематикою 

🧡 Переклади та художні книги

1. „Real Cat“ — Террі Пратчетт (українське видання)
Гумористична міні-енциклопедія про котів і їхню поведінку — з іронією про те, чому ці тварини поводяться так, як поводяться. Переклад українською вийшов у 2024 році. (BOOKLYA)

2. „Коти-вояки“ серія (Ерін Гантер, український переклад)
Популярна фентезі-серія про племена котів у дикому лісі — пригоди, дружба, боротьба за виживання. Є різні частини серії (наприклад Пророцтво Синьозірки). (Prom.ua)

3. „Midnight Cats“ (український переклад)
Детективно-фентезійна історія про магічних котів, пригоди й таємниці для молодших підлітків та дітей. (BOOKLYA)

 

📘 Нон-фікшн та пізнавальні книжки

4. „Таємничий світ котів“ (Herbie Brennan, українською)
Книга про феномен котів: їхню історію, культуру, легенди й загадки поведінки — цікава та пізнавальна для всіх, хто любить цих тварин. (Книга&GO™)

5. „Паралельне життя безпритульних котів“ (Наталя Місюк)
Українське сучасне видання про волонтерську роботу з безпритульними котами: історії спасіння, співчуття й щирої турботи про тварин. (Knizhki)

 

🧒 Дитяча та різна література з котами

6. „Про котів та про собак“ (Григорій Фалькович)
Збірка веселих віршів про котів і собак для дітей — з яскравими ілюстраціями й добрими історіями. (KAZKA)

7. „Ельвіра в Країні Котів“ (Анна Лимич)
Українська дитяча книжка-казка про пригоди дівчинки в країні котів — казкові сюжети з творчою уявою. (Google Play)

 По темі:  Сергій ЖАДАН. Що робити з котом?: вірш дня