Маленький принц: Антуан де Сент-Екзюпері

«Я хотів би залишити тобі щось чудове, але це все, що в мене є»

Історія створення «Маленького принца» не менш дивовижна та зворушлива, ніж сама казка. Вона народилася в один із найважчих періодів життя Антуана де Сент-Екзюпері.

 

У квітні 1943 року він отримав примірник щойно надрукованого американського видання, а вже за кілька днів вирушив до Північної Африки, щоб знову стати військовим пілотом. 

Перед вильотом він залишив рукопис у коричневому паперовому пакеті на столі свого друга, сказавши: «Я хотів би залишити тобі щось чудове, але це все, що в мене є». 

 

Екзюпері книгу написав у Нью-Йорку та на Лонг-Айленді. У 1940 році, після окупації Франції нацистами, він виїхав до США. Саме там, далеко від дому, у стані глибокої туги за батьківщиною та відчаю через війну, він почав створювати свою казку.

Образ пустелі Сахара у книзі — це не просто метафора. У 1935 році Екзюпері разом зі своїм механіком Андре Прево намагався побити рекорд швидкості на перельоті Париж — Сайгон. Їхній літак розбився в Лівійській пустелі. Вони провели там чотири дні без води, страждаючи від галюцинацій, поки їх не врятував караван бедуїнів. Цей досвід близькості до смерті ліг в основу сюжету.

Вважається, що примхлива та прекрасна Троянда — це дружина письменника, Консуело. Їхні стосунки були палкими, але складними. Вона була для нього тією самою «єдиною у світі», про яку треба дбати, попри її «колючки» та складний характер.

Це одна з небагатьох книг у світі, де текст і малюнки нерозривні. Екзюпері не вважав себе професійним художником, але він малював Маленького принца все життя — на полях листів, на серветках у кафе. Він наполіг, щоб у книзі були саме його акварелі, бо вони були частиною його бачення.

Перше видання книги було англійською та французькою мовами, але опублікували його в США. У рідній Франції «Маленький принц» побачив світ лише після звільнення країни та загибелі автора — у 1946 році.

"З тих пір принц відвідав шість інших планет, на кожній з яких жив один дорослий:

• Король без підданих, який лише видає накази, наприклад, наказує сонцю зайти на захід.
• Шанолюб, який прагне бути найшанованішим на своїй безлюдній планеті.
• П'яниця, який п'є, щоб забути, що йому соромно, що він п'є.
• Ділова людина, яка постійно рахує зірки, бо думає, що володіє багатьма з них і хоче купити ще більше.
• Ліхтарник на такій маленькій планеті, де повний день триває хвилину. Вірний своєму слову, він виконує розпорядження гасити та запалювати ліхтар щохвилини, щоб відповідати дню та ночі на його планеті.
• Літній географ, який ніколи ніде не був і не бачив нічого з того, що він записує в книгу з розповідей мандрівників. Він і переконав принца наступною відвідати Землю."

 

Арт: Владислав Єрко