вівторок, 4 серпня 2026 р.

"Італійський Сименон" Джорджо Щербаненко мав родинне коріння з Сумщини

 


Володимир-Джорджо Щербаненко — італійський письменник українського походження, якого називають «батьком італійського детективу» та «італійським Сіменоном» - мав родинне коріння з Сумщини.

 

Володимир Щербаненко народився 28 липня 1911 р. у Києві в сім’ї українця та італійки. Його батько — викладач латини й давньогрецької мови, український офіцер — був розстріляний більшовиками в часи Української революції 1917-1921 рр. 

Хоча майбутній письменник народився в Києві, проте його родинне дерево має виразні сумські сторінки.  

Джорджо Щербаненко мав родинне коріння з Сумщини через свого предка, який був пов'язаний із містом Суми. Його дід Панас Щербаненко жив і працював у Сумах, де викладав у Засумському училищі та товаришував із класиком літератури Антоном Чеховим під час його перебування на Сумщині.

Володимир з матір’ю переїхав жити спершу до Рима, а згодом — до Мілана. У 1927 р. мати хлопчика померла, тож він, щоб заробити на життя, залишив навчання та пішов працювати різноробочим.

Доленосною в його житті стала зустріч з італійським письменником і кіносценаристом Чезаре Дзаваттіні, який у 1930-х рр. був головним редактором кількох впливових видань Мілану. Чезаре прокладав шлях у велику літературу талановитій молоді, зокрема й Щербаненку.



 

Немає коментарів:

Дописати коментар