Ірина БУЛАХОВА. Вавилон: вірш дня

Як тільки ступиш на перон,

шумить, вирує, мов толока,

зітхає, стукає, гримить!

Цей стоголосий Вавилон,

здається, навіть спить впівока,

а може, взагалі не спить.

 

 

 

Богдана ГУСАК. Льодові кристали: вірш дня

На мерзлій шибці – льодові кристали,

немов середньовічні письмена.

У кожнім завиточку – Він, Вона.

Зізнання чисті – зорі та овали. 

 

 

 

 

Анатолій ЛУГОВСЬКИЙ. Зимова ностальгія: вірш дня

Швидко час промайнув.

Очевидно, старію...

Потмяніли вже очі

(блакитні колись)...

 

 

 

 

Вишивка соломкою

 

Говорімо українською: БІБЛІОТЕКА, КНИГОЗБІРНЯ. БЕЗДРОТОВИЙ (ДРОТОВИЙ) І БЕЗПРОВІДНИЙ (ПРОВОДОВИЙ)

СЛОВОГРАЙ

 

БІБЛІОТЕКА, КНИГОЗБІРНЯ. БЕЗДРОТОВИЙ (ДРОТОВИЙ) І БЕЗПРОВІДНИЙ (ПРОВОДОВИЙ)

Запозичене з грецької мови слово БІБЛІОТЕКА нейтральне, тобто вживане в усіх стилях сучасної української літературної мови. 

 

 

 

 

 

 

Маруся ЧУРАЙ: до 400-річчя ймовірного дня народження

КАЛЕНДАР 

ДО 400-РІЧЧЯ З ІМОВІРНОГО ДНЯ НАРОДЖЕННЯ МАРУСІ ЧУРАЙ (1625–1653)

 

Кажуть, пісня – душа народу. Упродовж віків українці сіяли і жали, святкували й воювали, проводжали і зустрічали своїх рідних зі співом. І всі пісні були «народні» – кимось, звісно складені, та за віки імена авторів втрачено. Лишилося лише одне ім’я – полтавської дівчини Марусі, дочки козацького сотника Гордія Чурая. 

 

"Абу-Касимовим капцям" Івана Франка - 130 років

«Абу-Касимові капці» — поетична казка Івана Франка, в основі якої східний (арабський) сюжет. Вперше казка побачила світ у журналі «Дзвінок» 1895 року під назвою «Абу-Каземові капці» і мала великий успіх у читачів. Того ж року поема вийшла у Львові окремою книжкою. 

Говорімо українською: БАНЯ, МАКІВКА, СКЛЕПІННЯ, ШАТРО, А НЕ КУПОЛ

СЛОВОГРАЙ

 

На позначення поняття «опуклий дах у формі півкулі» в українській мові існують такі назви: баня, маківка, склепіння, шатро, уживані в прямому й переносному значенні:

 

 

 

 

Віталій СИМОНОВСЬКИЙ. Надія ФУРЗЕНКО. Собі на день народження

  Пам’яті Віталія Симоновського

 

Вірш Віталія Симоновського "Собі на день народження" у перекладі Надії Фурзенко 

Віталій СИМОНОВСЬКИЙ. Анатолій ТАРАБАН. Римлянину

 Пам’яті Віталія Симоновського

 

Вірш Віталія Симоновського "Римлянину" у перекладі Анатолія Тарабана

Сторінки життя Адель Романівни Калашникової

Віталій СИМОНОВСЬКИЙ. Ніна ДУБОВИК. Грудневі рубаї

Пам’яті Віталія Симоновського

 

 

 

 

"Грудневі рубаї" Віталія Симоновського у перекладі Ніни Дубовик

Віталій СИМОНОВСЬКИЙ. Ольга НАЗАРЕНКО. Відшуміли життя і епоха...

Пам’яті Віталія Симоновського

 

 

 Вірш "Відшуміли життя і епоха..." Віталія Симоновського у перекладі Ольги Назаренко

Віталій СИМОНОВСЬКИЙ. Ніна ДУБОВИК. MEMENTO MORI

Пам’яті Віталія Симоновського

Вірш "MEMENTO MORІ" Віталія Симоновського у перекладі Ніни Дубовик

 

Віталій СИМОНОВСЬКИЙ. Надія ФУРЗЕНКО. Кримський сонет

Пам’яті Віталія Симоновського

 

 

 

 "Кримський сонет" Віталія Симоновського у перекладі Надії Фурзенко

 

Вечір пам’яті Віталія Симоновського

В центральній бібліотеці ім. Т.Г. Шевченка відбувся вечір пам’яті Віталія Симоновського "Різнобарв’я та глибина творчості Віталія Симоновського".

 

 

 

Говорімо українською: МОВНІ НЕДОЛАДНОСТІ В ОФІЦІЙНОМУ МОВЛЕННІ

СЛОВОГРАЙ

Досить часті випадки застосування суржику у Верховній Раді, у засобах масової інформації та в діловому мовленні. 

 

 

 

 

 

 

Марія Приймаченко

 

Нові книги. Грудень-24. Художня література

Нові книги. Грудень 24. Профільна література

Анатолій ЛУГОВСЬКИЙ. Сутінки зимові: вірш дня

Сутінки зимові

кольору чорнила,

із небес стікає

вогкий фіолет...

 

 

 

 

 

Онацький Никанор

Никанор Онацький. Ідентифікація

Книги з психології, які варто прочитати

Никанор Онацький в історії Сумського художнього музею

9 січня відзначаємо 150-річний ювілей знаного українського художника, поета, народознавця, громадського діяча поч. ХХ ст., засновника Сумського історико-художнього музею Никанора Харитоновича Онацького (1874-1937), репресованого за українські погляди.

З цієї нагоди пропонуємо згадати статтю ученого секретаря Сумського обласного художнього музею ім. Н.Онацького Галини Ареф’євої "Сто років існування Сумського художнього музею".

  

Колоритні ілюстрації Ольги Йонайтіс на тему «Ніч перед Різдвом».

Галина МОМОТ. Лиш МИРУ й мандарин: вірш дня

 

... Лиш МИРУ й мандарин, і буде досить...

Хай НОВИЙ РІК  в дарунок принесе...

Ніхто й нічого більшого не просить...

Лиш МИРУ й мандарин і все... І все...

Все інше у нас є... Було і буде...

 

 

 

 

Василь Стус

Говорімо українською: ПРО ЗИМУ І СНІГ

СЛОВОГРАЙ

 

Нарешті, нарешті, насипало, насніжило, десь замело, десь трохи притрусило, але майже по всій Україні забіліло! Дочекалися в січні снігу. 

 

А як же, до речі, правильно сказати про сніг — він іде чи падає?

 

 

 

 

 

 

Володимир СОСЮРА. Проклятий крук тебе терзає: вірш дня

6 січня - день народження Володимира Сосюри

 

Проклятий  крук  тебе  терзає,

і  кров  із  серця  п’є  змія.

Я  так  люблю  тебе,  мій  краю,

Вкраїно  змучена  моя!

 

 

Зимова казка з бісеру

Привітання від учнів Аніматорії з різдвяними святами 

 

 Аніматорія - дитяча студія анімаційної творчості при Інклюзивній бібліотеці-філії № 11

Анатолій ЛУГОВСЬКИЙ. Метелик: вірш дня

Зима. Вікно в тюльпанах білих...

Мій Боже! На студене скло

Метелик примостився сміло,

Неначе щось його зігріло,

Мов літо раптом розцвіло!..

 

 

 

 

 

Надія ФУРЗЕНКО. Послання у 2025 рік: вірш дня

Вітаю тебе, Рік прийдешній!

Вже чутно твої перші кроки -

назустріч тобі я крокую,

мій погляд в незвідане завтра.